- Actualités
- Groupe
- Secteurs
- Innovation et
développement
durable
Le 21 juillet 2021, l'agence de presse Xinhua a publié un article 《Regardant la riche connotation de la coopération sino-africaine à partir des histoires animées de l'article signé par le président Xi》.
Le 1er septembre 2018, le président sénégalais Macky SALL a rencontré les dirigeants de CGCOC GROUP à Beijing. Le président SALL a exprimé son appréciation pour le travail effectué par CGCOC GROUP dans la coopération Sino-Sénégalaise et la coopération entre le Sichuan et le Sénégal. et a mené des échanges approfondis sur la prochaine étape de la coopération globale entre les deux parties.
Mr.Ye shuijin ,le PDGA de CGCOC GROUP, PDG de service de gestion nationale de Nigeria, a rencontré le Gouverneur de l’Anambra de Nigeria à Pékin en 31 août 2018. Les dirigeants ont fait la présentation sur le développement des activités et les remerciements pour tout le soutien que le gouverneur nous a accordé pendant l’exécution du projet. Le Gouverneur de l’Anambra a apprécié les succès obtenus par CGCOC GROUP et espère approfondir les relations dans les domaines d’infrastructure,d’élecricité, de gaz de pétrole et de machine agricole pour la coopération gagnant-gagnant
Le matin du 29 août 2018, le ministre des Transports de Côte d'Ivoire et le directeur général de la société de gestion des opérations ferroviaires se sont rendus au siège du groupe pour rencontrer les dirigeants de CGCOC GROUP. Les deux parties ont procédé à des échanges approfondis sur la situation actuelle et le développement économique de la Côte d'Ivoire et ont échangé des vues sur des modèles de coopération entre la Chine et la Côte d'Ivoire et même la Chine et l'Afrique dans divers domaines.
Le 28 août 2018, les dirigeants ont rencontré le ministre du commerce, de l'industrie et du développement des PME de la Côte d'Ivoire au siège du groupe, qui va participer au Forum sur la coopération Sino-Africaine tenu à Pékin. Les deux parties ont eu des entretiens amicaux sur la coopération commerciale dans des domaines connexes, en exprimant leur volonté d’élargir le champ de la coopération et d’aider au développement du commerce et de l’industrie en Côte d’Ivoire.
En date du 30 août 2018, le président du Burkina Faso, M. Roch Marc Christian Kaboré, a rencontré le PDG de CGCOC GROUP à Beijing. Les deux parties ont approfondi les discussions dans certains importants domaines de la coopération entre la Chine et le Burkina Faso. « CGCOC GROUP, ayant pris racine en Afrique depuis une vingtaine d’années, est un partenaire fiable. J’espère que CGCOC GROUP contribuera à la mise en œuvre du plan de développement économique et social du Burkina Faso », déclare M. Roch Marc Christian Kaboré.
Le 16 Août 2018, les dirigeants du groupe ont rencontré les directeurs du Sichuan Energy Investment Group. Les deux parties ont exprimé leur volonté d'explorer conjointement des domaines de coopération et de réaliser une coopération gagnant-gagnant.
à l'invitation du Bureau ougandais du CGCOC group, le groupe de travail de la ville de Weinan s'est rendue à Kampala (Ouganda) du 12 au 13 juillet 2018 pour la enquête et l'étude.
Le 27 juillet 2018, les principaux dirigeants du CGCOC Group se sont rendus au gouvernement populaire de Changsha et ont eu un entretien avec le secrétaire adjoint du comité du parti municipal de Changsha, le maire Hu Zhongxiong et les chefs concernés.
Le 11 juin 2018, le nouvel ambassadeur de Chine au Cameroun, Wang Yingwu et le conseiller Sun Wei, ont visité du projet d'approvisionnement en eau de Douala par notre société.
Du 30 au 31 juillet 2018, le "Forum de l'Institute moderne 2018" sur le thème "La Chine et l'Afrique construisent conjointement une communauté de destinée" s'est tenu à Beijing. Les dirigeants du CGCOC Group ont assisté à l'événement et prononcé un discours.
Le 5 juin 2018, le Forum 2018 de Zhejiang (Han Zhou) sur l'investissement et le service à l'étranger organisé par le Département provincial du commerce du Zhejiang et la Commission municipale de commerce de Hangzhou s'est tenu à Hangzhou. Sun Guoqiang, vice-président de China Overseas Group, a été invité à assister et à animer le dialogue sur le forum.
Du 27 au 29 juin, le gouverneur de la province du Hunan, Xu Dazhe, le secrétaire général Wang Qun, le maire de Changsha Hu Zhongxiong et d'autres dirigeants du gouvernement provincial du Hunan se sont rendus visiter la direction de CGCOC Group au Nigéria.
Dans l'après-midi du 26 juillet 2018, les principaux dirigeants du CGCOC Group et M. Fang Lianmin, le président du Hunan Transportation Group, et leur équipe ont entamé une coopération spécifique sur le marché des infrastructures de transport, et signé un accord de coopération stratégique.
Le 21 juillet 2018, le président Xi Jinping a effectué une visite d'Etat au Sénégal. Au cours de la visite, le président Xi Jinping a rencontré des représentants d’entreprises chinoises, dont le CGCOC Group, et a prononcé un discours important.
Le 2 mai, notre société et le département du développement de la région de la capitale fédérale du Nigeria ont officiellement signé le contrat commercial du projet de réalisation d'adduction d'eau potable à Abuja, le vice-président du CGCOC Group, directeur général du département nigérian et le secrétaire exécutif du département du développement de la capitale fédérale ont signé des contrats au nom des deux parties.
Le 16 mai 2018, le chef du ministère de l'Agriculture de l'état du YOBE au Nigéria s'est rendu à notre projet d'irrigation des terres agricoles MUGURA (GEIDAM) pour la réception définitive.
Le 8 juin 2018, notre société a organisé une cérémonie de signature d'un projet routier à l'Administration des routes éthiopiennes, présidée par Araya Girmay, directrice de l'Administration des routes éthiopiennes. Gao Lei, vice-président du CGCOC Group et directeur général de la direction éthiopienne, a assisté à la cérémonie et a accompagné Chen Zhiguo, directeur général adjoint de la département des travaux public de la direction éthiopien.
"La cérémonie de signature du projet de conservation de l’eau à Onitsha a eu lieu le 23 mai 2018 au gouvernement de l’état d’Anambra, le ministre de l’Environnement et le chef du projet de contrôle des pertes en eau et des sols. Fan Xiaojing, Le direction général adjoint de CGCOC Group au Nigéria,Wang Qiang de la société des eaux et d'autres ont assisté à la cérémonie et les deux parties ont signé le contrat de projet sous le témoignage du gouverneur.
Le 14 mai 2018, le président nigérian Muhammad Bahari et d'autres responsables gouvernementaux ont participé à la cérémonie d'achèvement de deux projets routiers dans l'état de JIGAWA.
Le 14 mai 2018, le président nigérian Muhammad Bukhari et d'autres responsables gouvernementaux ont assisté à la cérémonie d'inauguration du projet d'irrigation de Hadejia de notre société à JIGAWA et ont effectué une grande ouverture.
Le 26 avril 2018, le président nigérian Mohamed Buhari ont assisté à la cérémonie d'achèvement du projet de restauration des chaussées dans la ville de Bauchi de CGCOC Group et prononcé un discours.
Dans l'après-midi du 22 mars 2018, l'ambassadeur de la République du Sénégal en Chine, Mamadou Ndiaye, les dirigeants du Sichuan Highway Bridge Construction Group et le CGCOC Group se sont réunis à Beijing pour signer un accord-cadre de coopération.
Le 18 décembre 2017, le ministre nigérian de l'Aviation, Hadi Sirika, accompagné le Maître d'ouvrage du Comité du Fonds écologique et le Chef de Mission de contrôle, a participé à la cérémonie d'inauguration de la deuxième phase du projet de drainage dans la ville de Daura, à Katsina.
La cérémonie d’achèvement du projet de restauration de l’approvisionnement en eau de la ville satellite d’Abuja s'est tenu le 18 décembre dans la ville de Kwali. Le ministre du Territoire de la capitale fédérale, Mohammed Musa Bello, le secrétaire permanent et les chefs de canton locaux ont coopéré avec le vice-président du CGCOC Group, le directeur général du département administratif du Nigeria, Ye Shuijin, pour couper le ruban de soie du projet.
Le 30 novembre, l'Association des entrepreneurs étrangers de Chine a organisé la "cérémonie exceptionnelle d'infrastructures durables hors de Chine".
Le 10 novembre, notre société a signé un contrat avec le ministère fédéral de l’électricité, de l’ingénierie, de l’habitation et de la construction du projet hydroélectrique mongol. il a renouvelé le dossier de signature des entreprises chinoises qui construiront des centrales hydroélectriques à l’étranger.
novembre-17 Le 1er novembre 2017, l'ancien ministre adjoint des Affaires étrangères Ji Peiding, l'ancien directeur adjoint du bureau central des affaires étrangères Lu Fengding, et l'ancien directeur adjoint du bureau central des affaires étrangères, Du Qiwen, se sont rendus au siège du CGCOC Group au Nigéria.
Le projet d'AEP de neuf villes phase II qui sera réalisé par CGCOC Groupe consiste dans la construction de systèmes d'alimentation en eau potable dans cinq villes du nord du Cameroun(Garoua etc.)
Le 6 septembre, la délégation des jeunes diplomates africains a visité le siège de CGCOC GROUP et s’est entretenue avec les responsables du groupe.
Le 3 juin, la cérémonie de pose de la première pierre pour le projet International Convention & Exhibition Center d’ ADDIS ABEBA, Phase I a eu lieu au chantier d’ADDIS ABEBA, la capitale de l’Ethiopie.
Le 8 juin, le vice président de la Banque Africaine de Développement(BAD) M. ALBERIC KACOU et ses collaborateurs ont visité le siège de CGC NIGERIA LIMITED à ABUJA. Ils ont aussi inspecté le projet du batiment de bureau de BAD à ABUJA entrepris par CGC NIGERIA LIMITED.
Le 20 janvier 2017, la compagnie de développement de parc industriel éthiopienne (IPDC) a signé le contrat du projet de Parc Industriel Bole-Lemi, Phase II avec CGC OVERSEAS CONSTRUCTION ETHIOPIA LTD.
Le 30 mars 2017, la cérémonie d'ouverture de chantier du projet de la centrale hydraulique de RUSUMO au RWANDA s'est déroulée selon le protocole.
Dans l'après-midi, en 4 décembre 2015, le Président chinois Xi Jinping s’est présenté à la cérémonie d'ouverture de l’Exposition de fabrication des équipements sino-afriques à Johannesburg avec le Président de l'Afrique du Sud, Jacob Zuma et le Président zimbabwéen Robert Mugabe. Le Président chinois Xi Jinping, accompagné par les dirigeants africains qui ont participé au Forum de coopération sino-afrique, a visité notre stand, le Président de CGCOC GROUP a fait le rapport de projet. Il a indiqué que ce projet d'énergie éolienne et électrique Adama en Ethiopie qui était chargé par CGCOC GROUP était le premier projet avec une nouvelle solution d’énergie renouvelable incluant la technologie, la gestion, l'équipement, et ce projet était le premier projet d'énergie propre avec le financement étranger de la Banque d’importation et d’exportation de Chine. Dans l'avenir, CGCOC GROUP va continuer se consacrer à long terme aux travaux en Afrique, faire la gestion territorial afin de fournir une plate-forme d'atterrissage pour la stratégie de coopération industrielle sino-afrique.
En 5 décembre 2015, le directeur adjoint de CGCOC GROUP, le directeur general du ministère de gestionnationale Ye Shuijin au nom du groupe et le minister du Ministre des Finances et de la planification du développement de la République du Libéria, Amara Mohamed Konneh, signaient un “Mémorandumd'entente du projet de développement de l’industrie du manioc de Nigeria” à Johannesburg de la République d'Afrique du Sud.
En 5 novembre 2015, la délégation qui était composée par le vice-directeur général du ministère de traitement préférentiel, le vice-directeur général du ministère international, le délégué général de COMESA, accompagné par Monsieur Sun Ping, le vice-président de la Banqued’importation et d’exportation de Chine, le vice-président Sun Guoqiang et le directeur général Du Fengshan de la société de l’eau, a fait une enquête du site du projet d’approvisionnement en eau de l’Ethiopie à Djibouti qui était chargé par CGCOC GROUP.
Du 28 octobre 2015 au 30 octobre 2015, Zhao Linxiang, le Conseiller économique et commercial de l’Ambassade de Chine au Nigeria, avec un piéton sont départi à partir à la capitale Abuja, après près de huit heures en voiture, ils sont arrivés à la ferme WARA d'Agriculture verte en Afrique de l'Ouest Ltd.quiestsituée à l’Etat de Kebbi afin de l’inspection et de l’orientation des travaux, l'inspection, accompagné par Wang Jun, le directeur général de Agriculture verte en Afrique de l'Ouest Ltd..
La société éthiopienne de CGCOC GROUP est fondée en 2003, pour le moment, elle a devenu une entreprise intégrée qui a déjà intégré la construction des travaux, la logistique commercial, le placement d’investissement et le service de consultation dansl’un.Comme chef par les entrepriseschinoises en Ethiopie, elle a devenu un des partenaires importants de coopération du gouvernement éthiopien.
Le PDG de CGCOC a rencontré dans l'après-midi du 15 octobre à Beijing son excellence monsieur Idriss Deby Itno, le Président de la République du Tchad, en visite en Chine, les deux parties ont procédé à un échange de vue approfondie sur le projet de développement à long terme de la filiale au Tchad.
Dans la matinée du 15 Septembre, le président mauritanien,Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, en tête d'une forte déléguation, s'est rendu au siège de l'entrepirse pour s'entretenir avec les dirigeants de CGCOC Group.
CGCOC Ethiopie a investi dans l’exécution d’un projet de construction immobilier baptisé POLI LOTUS INTERNATIONAL CENTER, le 15 novembre marquait l’inauguration officielle de l’achèvement du projet. Considéré comme le plus grand projet urbain de la capitale éthiopienne Addis-Abeba, ce dernier a retenu l’attention de nombreux médias à travers le pays. Le président éthiopien Mulatu Teshome, le maire de Addis-Abeba Diriba Kuma, l’ambassadeur de Chine en Ethiopie XIE Xiaoyan ainsi que le représentant du bureau de conseil économique et commercial de l’ambassade de Chine en Ethiopie ZHANG Lin ont tous été conviés pour assister à l’inauguration. Le vice-PDG du groupe SUN Guoqiang a été le premier à prendre la parole au cours de la cérémonie, suivi de XIE Xiaoyan. Le président éthiopien a ensuite prononcé un discours cordial en soulignant le rôle pivot joué par le projet entrepris par CGCOC Ethiopie dans le processus national d’urbanisation. Le maire a enfin tenu à remercier l’ambassadeur et le président pour leurs efforts conjoints dans la concrétisation de ce grand projet immobilier avant de couper le ruban inaugural. Les représentants de la Chambre de Commerce et d’Industrie Chinoise en Ethiopie ainsi que les différents responsables gouvernementaux étaient présents pour assister à cette grande cérémonie.
Le 22 mars 2015, la cérémonie d'inauguration du projet transfrontier d'eau entre Ethiopie et Djibouti éfectué par Le CGCOC Groupe a eu lieu dans la province d'Ali Sabieh. Le Président de Djibouti, le Premier ministre, Le Consultant du Premier ministre de l'Ethiopie, le Vice-premier ministre des Finances, l'Ambassadeur de Chine à Djibouti et d'autres représentants du gouvernement international ont assisté à la cérémonie. Le Président de CGCOC Groupe a prononcé un discours lors de la cérémonie. Le projet transfrontier d'eau planifé depuis 2012 est destiné à résoudre la manque des ressources d'eau douce de Djibout. Ce projet qui assure la vie du peuple sera achevé dans deux ans. Le CGCOC Groupe chargé de la mise en œuvre du projet est responsable de la conception de la planification intégrée , la construction et la gestion. Le projet alimentera les cinq villes principales de Djibouti en fournissant 100 000 mètres cubes d'eau potable de haute qualité par jour, et le bénéficiant direct sera environ 750 milles, soit 85% de la population de Djibouti. En transmissant de l'eau de l'Ethiopie par l'aqueduc jusqu'au Djibouti, le projet fournira de l'eau domestique propre de qualité au peuple. Le projet financé par China Exim Bank par le moyen du prêt concessionnel , effectué par CGCOC est un effet de coopération entre les gouvernements éthiopien, Djiboutien et Chinois , et il promeut la coopération et l'interconnexion au milieu de la région d'Afrique de l'Est. En transmettant le remerciement du peuple de Djibouti, M. Ismail Umar Guelleh, le Président de Djibouti indique que comme un grand pays mondial, la Chine a fourni beaucoup d'aide à Djibouti dupuis lontemps tout en promouvant vigoureusement le développement social et économique,. Dans le même temps, le gouvernement de Djibouti a mis beaucoup de confiance sur la force et l'expertise de CGCOC pour réaliser le projet afin de résoudre la pénurie d'eau locale. Le président de CGCOC a indiqué que comme exécuteur de ce projet, nous allons terminer le projet en assurant la qualité et la quantité et fournir de l'eau potable propre aux populations locales à Djibouti afin d'améliorer leur vie. Grace aux aspirations partagées concernant le développement ensemble de Djibouti et l'Ethiopie, à l'amitié à long terme entre la Chine et l'Afrique, ainsi qu' au soutien de la politique de «sortir» du gouvernement, ce projet peut réaliser des progrès si rapides en peu de temps,Dans l'avenir, le Groupe continuera à pratiquer le stratégie de la coopération économique avec les pays étrangers afin de chercher une voie internationale du développement en apportant des contributions au développement social et économique des pays d'outre-mer.
Le 28 décembre 2014, la phase II du projet d’AEP entrepris à Douala, Cameroun fut réalisée sans encombre. Capitale économique et port de marchandises majeur reliant la Chine et l’Afrique, Douala est également la plus grande ville du Cameroun, avec une population de plus de 2 millions d’habitants. Le rapide essor urbain et l’augmentation du nombre d’habitants ont rendu les installations d’adduction insuffisantes face aux besoins grandissants en eau potable manifestés à Douala. En novembre 2009, le ministère de l’économie, de la planification et de l’aménagement du territoire et la Banque d’import export de Chine signèrent une convention de prêt pour le financement commercial définissant le groupe CGCOC comme l’unique entrepreneur en construction habilité à déterminer les objectifs à réaliser, et responsable de l’élaboration et de la mise en exécution de la phase II du projet d’adduction d’eau potable à Douala. Ce projet d’ingénierie a été entièrement finalisé dans les délais, et la ville entière jouit désormais d’une augmentation de sa capacité d’approvisionnement en eau saine et potable à hauteur de 100 000 tonnes. Il est attendu que cette amélioration significative solutionne efficacement le problème d’apport en eau à Douala et réduise sensiblement les cas de maladie résultant des difficultés d’approvisionnement, en permettant une évolution favorable des conditions de vie de l’ensemble des habitants.
Le 8 mars 2015 à 9h se tenait la cérémonie d’inauguration de la fin des travaux du projet d’AEP (Phase III), organisée sur le site de forage à Addis-Abeba. Débutés le 19 novembre 2012, ces travaux ont été entrepris sur une période totale de 27 mois et ont permis à 630 000 habitants de bénéficier d’un apport en eau potable quotidien grace à une capacité d’approvisionnement réelle supérieure à 80 000 mètres cubes. Cette inauguration a été suivie de très près par l’Ambassade de Chine en Ethiopie et les dirigeants du groupe CGCOC ainsi que par la presse et des médias. Le premier ministre M. Hailemariam Desalgne, le vice premier ministre Mme Aster Mamo et le maire d’Addis-Abeba M. Diriba Kuma font partie des personnalités ayant assisté à la cérémonie. D’autres membres du gouvernement ont également effectué le déplacement, ainsi que l’ambassadeur de Chine en Ethiopie M. LA Yifa, le représentant du bureau de conseil économique et commercial de l’ambassade de Chine en Ethiopie M. ZHANG Lin, le président-directeur général de CGCOC Ethiopie M. GAO Lei et plus de 700 autres invités venus d’horizons divers. Le premier ministre M. Hailemariam Desalgne et l’ambassadeur de Chine en Ethiopie M. LA Yifa ont prononcé un discours conjoint au cours duquel ils ont exprimé toute leur admiration pour la détermination sans faille des travailleurs éthiopiens et le travail accompli par le groupe CGCOC sur le territoire. En outre, ils ont exprimé le souhait de voir une plus grande coopération se développer en Ethiopie dans le secteur de la construction, ceci dans l’attente de renforcer en profondeur les liens d’amitié qui unissent la Chine et l’Ethiopie. Tous deux présents sur les lieux pour assister à cet évènement, M. Hailemariam Desalgne et M. LA Yifa ont coupé ensemble le ruban inaugural et dévoilé une plaque en cuivre commémorative du projet réalisé.
Le 22 octobre dans l’après-midi, le groupe CGCOC a participé à un dialogue bilatéral entre le ministère chinois de la terre et des ressources et le ministère des mines du Mali, puis a procédé à la signature d’un protocole d’entente général et d’un accord de coopération pour la création d’un laboratoire national de recherche minière. Les deux parties signataires ont été représentés par le PDG du groupe CGCOC M. JI Weimin et le ministre des mines du Mali M. Boubou Cisse.
Désirant sculpter une entreprise dotée d’une culture riche et animée par la volonté d’un apprentissage continu, et afin d’offrir une expérience à nos nombreux salariés au-delà de l’environnement professionnel, CGCOC Nigéria a organisé la tenue de la 5èmeédition du jeu-compétition « Trophée CGCOC » au sein de son siège à Kaduna le 9 octobre. Mise en place par le département administratif des ressources humaines, cette compétition a rassemblé 11 équipes du parti formées par les unités subordonnées. Le secrétaire de la branche du parti communiste et président du comité d’organisation M. HUANG Jie, ainsi que d’autres dirigeants du groupe sont arrivés sur les lieux en personne et ont assisté à l’évènement dans son intégralité. Suite à une compétition acharnée, l’équipe nord-ouest et l’équipe CGCOC agriculture ont respectivement conservé la première et la seconde place, tandis que l’équipe Kaduna a obtenu le troisième titre. M. HUANG Jie a prononcé un discours à la fin de la compétition en saluant la performance de tous les participants, avant d’encourager les membres du parti ainsi que les jeunes employés du groupe à se cultiver et à s’améliorer sans cesse, tout en élargissant leurs perspectives.
r l'année 2014. CGCOC se classe au 93ème rang, soit 20 parmi les entreprises chinoises. Le classement du ENR constitue un classement autorisé dans le domaine de construction internationale. Le classement domestique est examiné par l'Association internationale des contrats de Chine et approuvé par le ENR.
Une délégation chinoise formée par de nombreux dirigeants de grandes entreprises s’est récemment rendue à CGCOC Nigéria afin d’effectuer une visite d’étude et d’observation. Les responsables du personnel de gestion de CGCOC Nigéria ont réservé un accueil cordial à la délégation, puis se sont entretenus collectivement lors d’une réunion bilatérale organisée au sein des locaux généraux de Abuja. L’équipe d’inspection s’est ensuite déplacée à Abuja même, puis à Lagos pour y effectuer des travaux d’étude et de recherche. Elle a alors examiné les méthodes de supervision des différents projets du groupe dans le domaine immobilier, agricole, minier, des matériaux de construction, pétrole et gaz naturel etc. Cette délégation d’entreprises a manifesté un intérêt très prononcé pour une large collaboration future avec le groupe CGCOC.
Le 5 août dernier, l’Université de Tsinghua et le groupe CGCOC ont conjointement organisé la tenue de la cérémonie pour la 5ème édition de la « formation d’excellence en management pour les collaborateurs de CGCOC » à l’institut hydraulique de l’université. 50 collaborateurs brillamment qualifiés ont été soigneusement sélectionnés par nos organismes de gestion chinois et internationaux afin de suivre une formation sur une période de 20 jours. Le vice-doyen de l’Université de Tsinghua CENG Zhang
r l'année 2014. CGCOC se classe au 93ème rang, soit 20 parmi les entreprises chinoises. Le classement du ENR constitue un classement autorisé dans le domaine de construction internationale. Le classement domestique est examiné par l'Association internationale des contrats de Chine et approuvé par le ENR.
D’après les chiffres statistiques récents communiqués par le MOFCOM, le groupe CGCOC figure à la 21ème position dans le classement des 50 entreprises chinoises spécialisées en projets d’ingénierie outre-mer ayant réalisé le plus grand chiffre d’affaires. CGCOC se classe d’autre part en 14èmeposition en nombre de nouveaux contrats signés pour l’exercice 2013, soit une progression de 5 places par rapport à 2012. Pendant 8 années consécutives, le groupe CGCOC a été répertorié au sein des deux classements des 50 plus grandes entreprises chinoises spécialisées en projets d’ingénierie outre-mer en termes de chiffre d’affaires et de nombre de nouveaux contrats signés, initiés en 2006 par le MOFCOM.
Le 21 mars, le groupe YNSIC (YUNNAN SUNSHINE INFRASTRUCTURE CONSTRUCTION Co.) a achevé les travaux d’ingénierie dans le cadre du projet C4A consistant à rénover une route de transport vétuste dans son intégralité. Cette route traverse Agalawatta et 5 autres villes sur une longueur totale de 16,25 kilomètres. Couronnés de réussite, ces travaux ont été entrepris avec rigueur et discipline, sans recours à l’expropriation, à la destruction de propriétés ou à quelconque autre procédé non conventionnel. La mise en service de cette route a permis de fluidifier le trafic routier et d’élargir le spectre d’influence de l’entreprise au Sri Lanka, en instaurant solidement les bases de son développement.
Afin de permettre aux salariés résidant outre-mer de célébrer les festivités du nouvel an chinois avec bonheur, et afin d’atténuer le chagrin de ne pas pouvoir partager ce moment avec leurs familles, le groupe CGCOC organise différentes célébrations à l’occasion de la fête du printemps. Le 29 janvier 2014, CGCOC Nigéria a organisé un grand repas dans l’Etat de Kaduna portant le thème « année 2013 glorieuse, au galop pour l’année 2014 ». Des centaines de salariés chinois et nigérians de la filiale CGCOC se sont réunis et ont célébré ensemble les festivités en chanson ; ils ont assisté à de formidables représentations artistiques évoquant la splendeur de l’année 2013 et les grands espoirs de l’avenir de CGCOC, tout en exprimant les pensées et les meilleurs vœux de bonheur à destination des proches et de la nation chinoise. Le site internet d’information People.cn a ensuite rapporté l’événement de la soirée sous le titre « Une entreprise chinoise célèbre les festivités du nouvel an au Nigéria ». Le 30 janvier 2014, s’est tenue la soirée de divertissements et du repas du nouvel an chinois au sein de CGCOC Ethiopie intitulée « heureuses festivités de l’année 2014 ». Plus de 130 salariés provenant entre autres des départements d’adduction d’eau, de construction de routes et ponts, de forage d’exploration, d’énergie éolienne ont participé à des activités récréatives telles que le bowling, ping-pong, basketball, lancers et tirs au but. Lors des célébrations, les dirigeants de CGCOC Nigéria se sont tout spécialement déplacés à la rencontre des employés et des travailleurs dans la filiale située Abuja pour exprimer chaleureusement leurs vœux de nouvelle année.
Le 26 janvier 2014, avec l’aval du ministère chinois du logement et du développement urbain et rural, le groupe YNSIC (YUNNAN SUNSHINE INFRASTRUCTURE CONSTRUCTION Co.) a eu le plaisir d’obtenir un permis de construire exclusif, symbole de la reconnaissance officielle des compétences réelles du groupe en qualité d’entrepreneur. A l’avenir, cette habilitation contractuelle exclusive augmentera la force concurrentielle de l’entreprise sur le marché et ouvrira de nouvelles perspectives de développement professionnel.
Le 5 décembre, le groupe CGCOC a accueilli la célébration du 12èmeanniversaire de sa fondation ainsi que celle de son changement de dénomination au sein de son siège social. Le jour de son douzième anniversaire, le groupe a été nouvellement baptisé CGC Overseas Group (anciennement connu sous le nom CGC Overseas Construction Group), symbole de la transition professionnelle réalisée par l’entreprise multinationale. Le groupe se dédie désormais essentiellement aux activités liées aux domaines clés de l’investissement, du conseil, des infrastructures, de la logistique et de la location immobilière.
Le 25 novembre, le président de la République fédérale du Nigéria Goodluck Jonathan a inauguré la fin des travaux de l’aéroport international Sir Ahmadu Bello dans l’Etat de Kebbi réalisés par CGCOC Nigéria. Le vice-PDG de CGCOC Nigéria YE Shuijin ainsi que le vice-responsable de la zone nord-ouest JIANG Wei étaient présents lors de la cérémonie d’inauguration.
Le 15 novembre s’est tenue la cérémonie d’inauguration de l’achèvement du projet de transport Kombolcha-Mekane Selam-Gundewein sur le Pont du Nil Bleu en Ethiopie. Le vice-premier ministre d’Ethiopie Demeke Mekonen, le gouverneur de la région Amhara Gedu Andergecha, le ministre des transports et des télécommunications Workineh Gebeyehu, le représentant du bureau de conseil économique et commercial de l’ambassade de Chine en Ethiopie ZHANG Lin ainsi que d’autres dirigeants étaient présents pour assister à l’inauguration. Le projet de transport Kombolcha-Gundewein Selam-Gundewein s’étend à travers le Nil sur une distance de 315 kilomètres et relie les régions des deux rives Gojam et Welo. Le projet entrepris par CGCOC Ethopie comprend la construction du Pont du Nil Bleu, d’une longueur de 294,2 mètres. Ce dernier répond aux spécifications techniques AASHTO-2004 et exploite les techniques de construction en porte-à-faux. Il s’agit actuellement du plus grand pont de circulation automobile en Ethiopie. Le projet a été parfaitement finalisé, et a permis au groupe CGCOC d’accumuler de nouvelles expériences dans un environnement caractérisé par de nombreuses contraintes géographiques. La tenue de ce projet a permis de stimuler l’économie éthiopienne et le développement social tout en resserrant les liens avec la Chine.
9月5日上午，在集团总部会议室举行了援助马里政府医疗物资捐赠仪式。马里驻华大使兰西纳.科内先生以及我集团领导出席了捐赠仪式。 中地海外长期扎根非洲，与非洲人民同甘苦，此次向马里政府捐赠这批医疗物资，充分表明我集团愿与马里共同面对埃博拉这一严峻挑战，共创中马合作美好未来。 马里驻华大使感谢中地海外的捐赠。大使先生表示，目前埃博拉病毒肆虐西非，马里虽然还未有疫情发生，但是全国上下高度警惕，防止疫情传入，相信这批物资将对马里防御埃博拉起到至关重要的作用。大使同时希望中地海外这样的善举能够带动更多的公司和基金参与进来，帮助非洲战胜埃博拉病毒。
Récemment, le ENR a publié le classement des plus grands 250 entrepreneurs internationaux pouLe 29 juin s’est tenue la 5èmeédition du concours oratoire « Trophée CGCOC » au sein des locaux généraux d’Abuja. Ce concours intitulé « nouvelle ère, nouvelle ambition » a rassemblé un total de 18 participants sélectionnés parmi tous les départements et filiales de CGCOC Nigéria . ZHANG Xiaofan, employé au sein de la filiale spécialisée en ressources en eau et énergie hydroélectrique, est arrivé en première position. HUANG Weidong et KOU Jiangtao, provenant respectivement de la filiale minière et de la filiale spécialisée en conseil, ont obtenu la seconde place. SUN Baoping, DU Mingming, et LI Yan, travaillant respectivement au sein de la filiale spécialisée en eau et hydroélectricité, de la filiale minière et de la filiale nord ont obtenu la troisième place. Ce concours a permis d’améliorer les compétences de chaque candidat en matière de communication, d’élocution et de cohésion d’équipe, et a le mérite d’agir en tant que précurseur dans le modèle du groupe CGCOC « réformer en profondeur pour une meilleure transition ».
Le 8 avril, l’ambassadeur de Chine au Tchad, le responsable du bureau commercial ainsi que les hautes figures politiques du Tchad, les représentants d’entreprise et du groupe CGCOC se sont rassemblés pour assister à la cérémonie baptisée « célébration de 10 années d’histoire et de coopération pour l’avenir au Tchad ».
Le 14 décembre 2013, CGCOC Tchad a organisé la cérémonie de remise de récompenses aux employés émérites 2013. Intitulée « construisons ensemble un avenir meilleur au Tchad », cette cérémonie récompense les salariés sur la base du mérite, de l’exemplarité, et du niveau de contribution qu’ils apportent au développement de l’entreprise et à la dynamisation de l’économie locale. 33 employés tchadiens et 17 employés chinois de talent ont été récompensés lors de cette cérémonie. LUO Bing et APOBA TAO FERDINAND, représentant respectivement les employés émérites tchadiens et chinois, ont successivement pris la parole pour exprimer leurs remerciements envers le groupe CGCOC pour la reconnaissance de leurs talents et pour la récompense qui leur a été attribuée. A l’issue de la cérémonie, le directeur général M. PANG Dongsong et la directrice des ressources humaines Mme. NONDOGOMGAR APOLINE ont été interviewés par les médias télévisés et de radiodiffusion nationaux, et ont commenté la situation actuelle de la filiale CGCOC Tchad. Cette sélection annuelle d’employés émérites est pratiquée depuis quelques années par la filiale, et est affectueusement désignée par les travailleurs locaux comme « la fête de CGCOC ».
Le 1 décembre 2013, l’association camerounaise des sociétés à capitaux chinois a ouvert une conférence à l’ambassade de Chine au Cameroun ; l’ambassadeur WO Ruidi et son conseiller GAO Yongqing ainsi que le directeur général de CGCOC Cameroun XIAO Xinsheng étaient présents. Lors de cette conférence, la filiale CGCOC Cameroun a été sélectionnée parmi 30 entreprises à capitaux chinois implantées sur le territoire camerounais pour co-assumer le statut de vice-président de l’association camerounaise des sociétés à capitaux chinois, et a obtenu un siège au conseil d’administration.
Le 26 septembre 2013, accompagné par l’ambassadeur de Chine en Ethiopie JIE Xiaoyan, le conseiller du bureau commercial QIAN Zhaogang et plus de 10 autres responsables, le vice-président de la conférence consultative politique populaire de Chine QI Xuchun a effectué une visite d’observation à l’usine de Ethiopia Hansom International Glass PLC. Le directeur général de l’entreprise M. XIAO Yong a notamment fait état des conditions de l’importation des matières premières, de la fabrication de verre et du secteur des ventes auprès du vice-président M.QI, qui a réalisé la visite des ateliers avec un grand enthousiasme. Ce dernier a reconnu l’importance capitale de l’entreprise dans le processus d’industrialisation en Ethiopie, avant de souligner que, couplé à un développement économique rapide, ce processus amènerait nécessairement dans le même temps une croissance favorable pour CGCOC Hansom. Au cours de cette visite, M. QI a respectueusement salué l’un des employés de la chaîne de production puis s’est photographié à ses côtés en souvenir de son déplacement.
Lors de son déplacement officiel en Ethiopie, le ministre de l’agriculture HAN Changfu s’est rendu à CGCOC Ethiopie pour une visite d’observation le 26 octobre 2013. Escorté par M. XIAO Yong, le directeur général de Ethiopia Hansom International Glass PLC, le ministre de l’agriculture a réalisé une inspection approfondie des lieux. Le président de CGCOC Ethiopie SUN Guoqiang, le vice-président exécutif GAO Lei ainsi que le directeur général de Nigera Non Organic Agriculture Company WANG Miao ont ensuite dressé un compte-rendu auprès de M. HAN concernant l’histoire du groupe CGCOC, l’ouverture de nouveaux marchés et les progrès accomplis en matière de développement agricole. Le ministre de l’agriculture a salué les efforts réalisés par l’entreprise pendant toutes ces années et a encouragé CGCOC a poursuivre dans cette voie en redoublant d’efforts afin d’évoluer davantage dans le secteur agricole.
Le 6 juillet 2013 a officiellement marqué la date du lancement de la phase II du projet d’énergie éolienne ADAMA. Co-entrepris sur une durée contractuelle de 20 mois par le groupe CGCOC et le groupe Hydrochina qu’il gère conjointement, la capacité totale de production d’énergie éolienne en construction prévue durant la seconde phase du projet s’élève à 153 MW.
L’après-midi du 14 juillet 2013, le président de la République de Sierra Leone Ernest Bai Koroma est venu effectuer une visite d’observation à CGCOC Nigéria durant son déplacement officiel. Après avoir été renseigné sur les différentes étapes de développement et la situation commerciale de la filiale nigériane, le président est venu examiner l’état du projet exécuté par la filiale immobilière de CGCOC dans la zone ROYAL CHOICE. Le président a alors ouvertement complimenté le niveau d’architecture et donné de précieux avis. Les vice-présidents de CGCOC Nigéria RU Changyu et YE Shuijin, l’adjointe de direction XIONG Liang, le vice-président de la filiale CGCOC Water Co., JIANG Liwei font partie des dirigeants ayant escorté le président de Sierra Leone durant sa visite.
L’après-midi du 29 mai 2013, le groupe CGCOC et le groupe ZTEC (Zhejiang Transportation Engineering Construction Group) ont procédé à la signature d’un accord de partenariat stratégique au sein du batiment commercial Qianjiang dans la ville de Hangzhou. Le président-directeur général du groupe CGCOC JI Weimin et le président du conseil d’administration du groupe ZTEC WANG Hongtao ont assisté ensemble à la cérémonie de signature et se sont entretenus cordialement. M.WANG a supervisé le déroulement de la cérémonie et signé l’accord de partenariat stratégique au nom du groupe ZTEC.
Le 30 mars 2013, CGCOC Niger a remporté avec succès l’appel d’offre lancé pour la construction d’une route à Maradi, d’une longueur totale de 96 kilomètres et pour une période contractuelle de 20 mois. La réponse à cet appel d’offre marque l’entrée officielle du groupe CGCOC sur le marché nigérien. L’après-midi du 2 avril, le président du Niger Mahamadou Issoufou a guidé une délégation formée par de nombreux membres du gouvernement pour venir assister à la cérémonie d’inauguration des travaux. Escorté par le vice-président de CGCOC Nigéria HUANG Jie et le président-général de CGCOC Niger WANG Jianmin, l’ambassadeur de Chine au Niger SHI Hu s’est lui aussi rendu sur place pour assister à l’événement. D’autres invités tels que les envoyés diplomatiques de l’ambassade française, américaine et de 10 autres pays ont également répondu présent. Le gouverneur de la région Maradi, le maire de Maradi et de nombreux citoyens locaux ont assisté au lancement des travaux. Lors du discours d’inauguration, le président Mahamadou Issoufou a manifesté un grand enthousiasme ; le gouverneur, le maire, le représentant de la BIDC et le ministre de l’équipement de la République du Niger se sont ensuite succédés pour prononcer une allocution. Le ministre de l’équipement SADDI SOUMAILA a publiquement annoncé que CGCOC avait remporté l’appel d’offre et avait par conséquent été désigné comme l’entrepreneur officiel du projet ; il a par ailleurs noté que ce projet de construction routière était le projet le plus considérable entrepris au Niger ces dernières années. La réalisation de ces travaux permettra de développer le transport des denrées agricoles entre les différentes zones et de favoriser le commerce avec le Nigéria. En outre, ces travaux permettront aux résidents locaux de faciliter l’achat d’équipement, de simplifier l’investissement dans le secteur agricole, et d’améliorer les conditions de transport dans le désert de Madarounfa. Avant la clôture de la cérémonie, le président a dévoilé l’insigne du projet et a souhaité ses plus sincères vœux de réussite au groupe CGCOC. Il a ensuite démarré le moteur d’une niveleuse en témoignage du lancement officiel du projet.
L’après-midi du 14 mars 2013, une délégation du ministère chinois des affaires étrangères s’est déplacée en visite à CGCOC Nigéria ; elle a été chaleureusement accueillie par le vice-président de CGCOC Nigéria HUANG Jie et l’adjointe de direction XIONG Liang. L’ancien vice-ministre des affaires étrangères JI Peiding, l’ancien ambassadeur chinois LIANG Yinzhu ainsi que différents dirigeants et représentants d’entreprise ont été escortés par le représentant du bureau de conseil commercial de l’ambassade de Chine au Nigéria ZHOU Shanqing pour examiner l’état du projet exécuté par la filiale immobilière de CGCOC dans la zone ROYAL CHOICE. Après avoir diffusé une courte vidéo de présentation dans les locaux de la filiale, M.HUANG a ensuite retracé l’histoire du groupe et permis à l’ensemble de la délégation de saisir en profondeur l’esprit de gestion du groupe et sa culture d’entreprise. La visite de cette délégation témoigne de l’attention que les anciens membres du ministère des affaires étrangères portent envers les sociétés à capitaux chinois. Elle offre également des opportunités de coopération inestimables avec les entreprises chinoises, et permet de faire rayonner la marque et la réussite de l’entreprise à l’étranger.
Copyright cgcocgroup.com All Rights Reserved 京ICP备09024596号-2